提起黃色的卡通人物，你們會想起甚麼？相信不少女生都會聯想起小熊維尼吧！呆笨的小熊維尼，有著貪吃的個性和大大的肚子，可愛的模樣絕對萌翻眾人！雖然小熊維尼的動畫看似是歡樂的卡通片，其實在對白中隱藏了不少人生大道理呢～
#生命是一場需要用心體會的旅程，而非一個要解決的問題。
Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved.
#正是那些與眾不同的特質，造就了獨一無二的我。
The things that make me different are the things that make me.
#很多事急不來，反正總是會到達目的地的。這是小河流都懂的道理。
Rivers know this： there is no hurry. We shall get there some day.
#我是如此的幸運，能夠擁有很難與之告別的事物。
How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard.
#愛就是要不斷讓步，只為了讓你愛的人幸福。
Love is taking a few steps backward, maybe even more…to give way to the happiness of the person you love.
#如果你能活到一百歲，我希望我能活到100減1日，那我就不用活在沒有你的日子。
If you live to be a hundred, I want to be a hundred minus one day, so I never have to live without you.
#有時，最細微的事卻佔據了你心裡的大部分位置。
Sometimes the smallest things take up the most room in your heart.
#我並沒有迷路，但我迷失在人生的路程上。
I’m not lost for I know where I am. But however, where I am may be lost.
#有些人關心過頭了，我想那叫做「愛」。
Some people care too much. I think it’s called love.
#我一直在尋尋覓覓某人，有一天突然不再尋覓了。
I was walking along looking for somebody, and then suddenly I wasn’t anymore.
Photos from Pinterest
Text: Lana Editorial
